案件
词语解释
1、指涉及法律纠纷，需要司法机关审理、裁决的违法或诉讼事件。
2、泛指需要专门机构调查、处理的各类事件。
例句：
①、市刑侦大队经过半个月的缜密侦查，成功破获了这起恶性杀人案件。
②、市场监管部门已经完成了这起侵犯消费者权益案件的核查工作。
英文翻译
case
引证解释
清·李渔《比目鱼·耳热》：“我有一件心头不了的案件，要央你做个私家折证。”；清·薛福成《滇缅分界大概情形疏》：“然既勘分界务，必豫筹查办案件，方能措置裕如。”
国语辞典
法律上指涉及诉讼，由司法机关依法处理的事件，依性质可分为民事案件、刑事案件等，广义上也泛指需要调查处理的各类事件。
网络解释
案件多是指涉及法律纠纷、需要司法机关介入处理的事件，广义上也泛指需要专门机构调查处置的各类问题事件，是司法活动中的核心处理对象。