档案
词语解释
1、机关、团体、企事业单位等在日常工作活动中形成，具有保存价值，并按一定规范分类整理保存的原始文件、资料、记录。
2、与特定个人或事物相关，分类保存起来的各类信息记录。
例句：
①、国家档案馆按照规定对所有涉密档案进行了单独封存保管。
②、这份个人档案完整记录了他从小学到大学的全部学习经历。
英文翻译
archives; file
引证解释
清 杨宾《柳边纪略》卷三：“边外文字，多书于木，往来传递者曰牌子，以削木若牌故也。存贮年久者曰档案，曰档子，以积累多，贯皮条挂壁，若档故也。” 鲁迅《书信集·致曹靖华》：“您的住址我早已记入档案，决不至于遗失的。”
国语辞典
凡分类整理后妥善保存，以备参考查考的各类文件、资料，皆称为「档案」。
网络解释
档案是直接形成于社会实践活动的原始记录，是具有保存价值的各类信息材料的统称；在计算机领域，该词也指代存储在介质上的一组相关信息集合，对应大陆计算机用语中的“文件”，多见于**地区使用。