检漏
词语解释
1、对管道、容器、设备、建筑物等进行检查,确认是否存在液体、气体等泄漏渗漏的情况。
2、也用于收藏、旧货交易等领域,指买家以远低于物品实际价值的价格买到价值较高的物品,同“捡漏”。
例句:
①、供暖开始前,供热公司的工人会上门为居民检漏,排查管道安全隐患。
②、他每天都泡在古玩城,总想着能检漏淘到一件价值连城的宝贝。
英文翻译
leak detection; bargain hunting for undervalued goods
引证解释
清·张伯行《居济一得》卷三:“河防之要,每岁检漏,补筑堤埽,不可不慎,防患于未然也。”
国语辞典
检查管线、容器、建筑或设备是否有破洞,发生泄漏、渗漏的情形;也可指在旧货、收藏市场以远低于物品实际价值的价格购得珍贵物品,同“捡漏”。
网络解释
检漏除传统工业、工程领域用来指检查泄漏的用法外,目前是文玩收藏、二手交易、直播带货领域的常用流行语,泛指卖家因看走眼低估了商品价值,买家以极低价格淘到高价值商品,使用中常与“捡漏”通用,也可指在公开交易中抢到他人意向的低价优质商品。