毛牌
词语解释
1、 旧时对美国美孚石油公司出产煤油的俗称,因品牌标识中带鹰(俗称毛头鹰),民间故称其产品为毛牌煤油,后引申指代美孚相关品牌的产品
2、民间对带有动物毛发纹理的品牌标牌、纸牌的称呼
例句:
①、清末民初的时候,不少老百姓都认毛牌煤油,点起来比桐油亮得多。
②、这副老毛牌纸牌,是爷爷当年走南闯北摆摊的时候留下的。
英文翻译
1. Mao Brand (colloquial name for Standard Oil products in old China) 2. wool-marked brand
引证解释
徐珂《清稗类钞·矿物类》:“美人来华设煤油公司,输运石油,售诸中国,其标帜为鹰,国人呼为毛牌煤油,价廉而用便,行销日广。”
国语辞典
无收录
网络解释
“毛牌”在近现代中国民间语境下,最初是对美国美孚石油公司产品的俗称,因品牌标识中的鹰形象被民间俗称为毛头鹰,故而得名;后来也被用来泛指带有毛发纹理特征的品牌标识牌或老式纸牌。