淬炼
词语解释
1、冶金工艺术语，指将金属加热后浸入冷却剂中反复处理，去除杂质，提升金属的硬度、强度等性能
2、比喻反复磨砺、打磨思想、意志、能力、技艺等，使之变得更加精纯坚韧
例句：
①、古代铸剑大师会将粗铁反复淬炼，才能打造出削铁如泥的神兵。
②、年轻干部在基层一线的复杂工作中不断淬炼，解决问题的能力得到飞速提升。
英文翻译
temper; tempering
引证解释
明·宋应星《天工开物·五金》：“凡钢，以生熟再三淬鍊，健软得中，则成器物。”清·宋濂《宋学士文集》：“淬鍊数十年，而后出其奇以震耀一世。”原指冶金工艺，后引申为对心志能力的磨砺打磨。
国语辞典
冶金时将烧红后的金属浸入冷水中，以增加其硬度与强度，称为「淬炼」。后多引申为反复磨练，使能力、心志更加精纯精进。
网络解释
淬炼原本是冶金领域的专业工艺用语，网络语境中多用来形容个人在艰苦环境、各类挑战中反复打磨自身，实现意志品质与能力水平的提升，也可用于形容精神、文化等经过打磨后更加醇厚有价值。