pure radiance

南朝梁·沈约《弥勒赞》：“悠悠旷代，淳辉靡传。”；明·方孝孺《送张廷璧训导曲江》：“淳辉发天葩，远韵铿金甖。”；清·钱谦益《徐元晦墓志铭》：“君抱澄清之质，郁淳辉之美。”

指淳厚温润的光辉，多用以比喻人淳朴高洁的品德，也可形容自然景物清朗温和的光华，为褒义词。

“淳辉”除保留原有形容品德光华、自然光华的语义外，现代也常被用作人名、斋馆名、商号名称，在书画领域还用来形容作品色泽温和明净、质感温润的特点。