热落
词语解释
1、热闹；喧闹繁盛，形容场面氛围活跃热闹
2、亲热；热情亲昵，形容人与人之间关系亲近融洽
例句：
①、村口的集市人来人往，十分热落，处处都是叫卖吆喝声。
②、这孩子嘴甜，见了人总是热落得很，长辈们都喜欢他。
英文翻译
lively; warm and intimate
引证解释
《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“就是陪亲送嫁，也不十分热落。”
清·蒲松龄《聊斋志异·狐梦》：“言已，皆起，捉臂登床，倍极热落。”
清·蒲松龄《聊斋志异·狐梦》：“言已，皆起，捉臂登床，倍极热落。”
国语辞典
热闹喧嚷。形容场面热闹活泼。也指人与人之间态度亲热、热情。
网络解释
热落，也作“热络”，是汉语口语中常用词，既可以用来形容场景氛围热闹不冷清，也可以用来形容人与人之间交往密切、态度亲热，在南方方言区使用较为广泛，语义与“热闹”“亲热”相近。