set the prairie ablaze

最早出自《尚书·盘庚上》：“若火之燎于原，不可向迩，其犹可扑灭？”《宋史·五行志二上》：“建康火，燎原十里，燔室庐千数。”明·刘基《夏夜即事》：“燎原赤日赫，拍岸怒涛涌。”清·蒲松龄《聊斋志异·蒋太史》：“君一念不净，燎原，爱海生浪，岂不然耶？”

火势延烧原野，比喻气势浩大，不可遏止。

燎原本义指火势蔓延覆盖整个原野，后多用来比喻新生事物从微小逐渐发展壮大，最终形成不可阻挡的强大力量，因俗语“星星之火，可以燎原”广为流传，现也常用来形容发展迅猛、难以遏制的形势。