牺牲
词语解释
1、古代祭祀、盟誓仪式中所用的纯色完整牲畜
2、为坚持正义信仰、崇高事业或维护公共利益，主动舍弃自己的生命
3、主动放弃或损害自身、一方的利益来成全整体或他人
例句：
①、《左传》中“牺牲玉帛，弗敢加也”一句里，牺牲指的就是祭祀用的牲畜。
②、无数革命先烈为了民族解放事业牺牲了宝贵的生命。
③、为了整个项目能按时交付，他牺牲了自己的年假时间。
英文翻译
sacrifice
引证解释
本义指祭祀用牲畜，最早出自《左传·庄公十年》：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”孔颖达疏：“牺牲，牛羊豕也。”《礼记·曲礼下》：“天子以牺牛，诸侯以肥牛。”后引申出舍身取义之意，邹韬奋《经历》十二：“中国民族解放的光明，是靠着无数先烈的牺牲奋斗换来的。”鲁迅《南腔北调集·为了忘却的记念》：“忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗，这正是为牺牲的同志抒写下的悲愤。”
国语辞典
1、古代祭祀时所用牲畜的统称，毛色纯整者为牺，身体完整者为牲；2、为达成某种目标，主动舍弃自身的生命或利益。
网络解释
牺牲现在多用来指为了维护更宏大的正义、理想或他人利益，主动付出自身利益甚至生命的行为，也保留了本义中指代祭祀献祭供品的用法，多用于赞颂为公共事业献身的行为。
相关诗词
过故鲁故城
万里旌旗过鲁城，山川不改故都名。当时玉帛牺牲事，尽入斜阳草树生
秋夜怀友人
中原回首畏干戈，丧乱文章感慨多。我辈敢忘牛马走，斯人终是牺牲多
惠庙减粮诗
自古民供国赋，于今帝德天高。不使牺牲犬马，皆令鼓腹歌谣