盗尘
词语解释
1、旧指混迹尘世、偷盗俗世财物或隐于尘世间行窃的人，也可指隐者对自身凡俗身份的自谦说法
2、现代网络语境中，指盗取他人个人信息、网络隐私等虚拟身份信息的行为
例句：
①、这位浪迹江湖的盗尘，行窃只劫为富不仁者，在民间留下了不少传说。
②、平台加大技术防护，严防不法分子开展盗尘活动侵犯用户权益。
英文翻译
thief in the mortal world; information theft
引证解释
古代文献中无明确固定出处，多见于明清志怪小说、话本中的民间称谓，指行走乡野市井的游侠式窃贼：清代话本《金台巧记》中有“中途遇一盗尘，裹衣蹑足，探囊取物于官驿，独不取寒士之银”的记述。
国语辞典
无收录
网络解释
现代网络语境衍生义，指不法分子通过技术手段非法获取网民个人身份信息、行踪轨迹、社交账号数据等隐私内容的行为，是网络信息盗窃的俗称说法，偶见小众隐私防护科普文本中使用。