瞒了
词语解释
1、故意隐藏实情,不让他人知晓,“了”为动态助词,表示该隐瞒行为已经完成
例句:
①、他为了不让母亲担心,瞒了自己失业的消息整整三个月。
②、这件事瞒了所有人这么久,终于在今天揭开了真相。
英文翻译
hid the truth from; concealed from
引证解释
《水浒后传》第二一回:“知县道:‘你是郓城县,这梁山泊事情,你都瞒了,怎么反来问我?’”;《红楼梦》第一〇一回:“我很不放心,那里知道我们二奶奶倒瞒了我这些事。”
国语辞典
将实情隐瞒,未让他人知悉,为动宾结构带动态助词的口语常用表达。
网络解释
网络语境中常用来指代已经完成的隐瞒行为,多用来描述当事人隐藏某件事不被相关人发现的状态,也会出现在八卦讨论中形容某消息被长期隐藏未公开。