the twinkling of an eye

指极短的时间。晋 葛洪《抱朴子·塞难》：“而瞬息之间，天气或改，祸福变化，不因乎行。”；宋 王安石《和吴冲卿雪》：“瞬息天地翻，阴阳何用别。”；清 李渔《闲情偶寄·词曲上·结构》：“古来文章，能新人耳目者，皆出乎顷刻瞬息之间，非由豫日也。”

形容时间极短促，指一眨眼一呼吸的短时间，比喻极短暂的时光。

瞬息是一个常用汉语词汇，多用来形容极短的时间，最常见搭配为“瞬息万变”，指短时间内变化快速且繁多，也常被用来感叹时光流逝飞快，世事变化不定。