磕柜
词语解释
1、指头部不小心磕碰在柜具上的动作或行为
2、方言,指赌输后欠下与柜子相关交易的债务,现泛指各类意外磕碰柜类家具的情况
例句:
①、他着急赶出门,没开灯一头磕柜上,额头起了个大包。
②、老木匠提醒说,刚刷完漆的立柜要放在过道旁,别让小孩子乱跑磕柜。
英文翻译
bump against the cabinet
引证解释
无
国语辞典
无
网络解释
多为网络语境中描述意外磕碰柜类家具的口语化表述,也有部分网友用该词指代购买手办、周边等藏品时因价格或假货问题“翻车”(不如意)的调侃用法