blessing and protection

指福泽荫庇，元末明初施耐庵《水浒传》第一百一回：“蔡京经由此地，见他生得状貌魁梧，举止不凡，收留他做了门馆，教授子孙，因此留他京邸，进身高官，享福荫。”清代黄六鸿《福惠全书·教养·养济院》：“使茕民皆得被福荫于圣朝也。”

福气、福泽所带来的荫庇，多用以指祖先积德，留下福泽庇护后代子孙。

福荫在网络语境中基本沿用传统语义，既指祖辈留给后代的福分庇护，也可泛指一切美好事物带来的益处与护佑，使用场景比较宽泛。