端启
词语解释
1、端正地开启、启封,多用于书信、文书等正式文牍的敬语用法
2、端平拿起,端起器物
例句:
①、晚辈谨端启手书,拜呈先生案前。
②、他端启温热的茶汤,敬给在座的长辈。
英文翻译
open respectfully; hold steadily
引证解释
明·施耐庵《水浒传》第九十回:“宋江等接过诏书,焚香端启,读罢,望阙谢恩。”
清·曹雪芹《红楼梦》第三十七回:“谨奉书恭请金安,弟友端启。”
清·曹雪芹《红楼梦》第三十七回:“谨奉书恭请金安,弟友端启。”
国语辞典
对书信启封的敬语,多用于具名之前,表示信件由本人郑重开启奉呈;也可指端持拿起物品。
网络解释
端启是传统书信文化中常用的敬辞,用于书信开头标注,表示写信人郑重撰写启封,也可用于描述动作端正端起器物,在现代正式函件中仍偶有使用。
相关诗词
寄李十二白二十韵
诗成珠玉在挥毫,欲题报章端启问
上西平·送陈舍人
征衫浣,征途稳,笔端启,赋新篇
怀友人
凭将尺素端启寄,目断天南雁影稀