dragon skirt（传统服饰特定称谓翻译）

唐 宇文士及 《妆台记》：“ 隋炀帝宫人，画长蛾眉，衣五色织成笼裙。”《旧唐书·舆服志》：“ 武德、贞观之时，宫人骑马者，依齐、隋旧制，多著羃䍦。虽发自戎夷，而全身障蔽，不欲途路窥之。王公之家，亦同此制。永徽之后，皆用帷帽，拖裙到颈，渐为浅露。则天之后，帷帽大行，羃䍦渐息。中宗即位，宫禁宽弛，公私妇人，无复羃䍦之制。开元初，从驾宫人骑马者，皆著胡帽，靓妆露面，无复障蔽。士庶之家，又相仿效，帷帽之制，绝不行用。俄又露髻驰骋，或有著丈夫衣服靴衫，而尊卑内外，斯一贯矣。凡衣胡服者，丈夫衣紫皂衣，妇人则缨络胡帽，衣青碧缬，平头小花草屐，柔色罗履，而袖短，尤妙在软。又有新样笼裙，六幅，绣满花卉，行则晕散如丛锦也。”

古代的一种女裙。多以彩色织物绣制纹饰，形制宽大，围罩于外，因状如笼笼身，故称笼裙，隋唐时期较为盛行。

笼裙是中国古代女子服饰的一种形制，起源于隋代，在唐代尤为盛行，一般为多幅面料拼接制成，款式宽大，常带有精致的刺绣纹样，多作为外罩裙穿着，是隋唐时期贵族女子常见的裙装款式。