筋子
词语解释
1、 鲑鱼、红鳟等鱼类的腌制鱼卵，是日式料理常见食材，也写作「几子」
2、 中医指附在筋上的筋膜组织
例句：
①、我在居酒屋第一次点了盐烤鲑鱼筋子，口感绵密颗粒感十足。
②、中医理论中提到筋子受损需要通过针灸和外敷药膏结合调理。
英文翻译
1、 salted fish roe (often salmon roe) 2、 fascia attached to sinew
引证解释
《难经·二十难》：“脉有阴阳之法，何谓也？然：脉有三部九候，有阴阳，何谓也？然：浮为阳，沉为阴，数为阳，迟为阴，长为阳，短为阴，滑为阳，涩为阴，是谓三阴三阳也。其脉生者何也？然：五脏六腑，各有色臭声味，以应五脏，五脏各有神主，故筋主筋，筋子为肝之应也。”
国语辞典
未收录单条「筋子」条目，日式料理语境中指盐渍鲑鱼卵，部分中医文献中指依附于筋的筋膜组织。
网络解释
筋子一般多指日式料理中的腌制鲑鱼卵，通常颗粒饱满，保留着卵膜的完整形态，口感偏咸鲜，常搭配米饭或寿司食用，部分地区也会将其他鱼类的腌制鱼卵统称为筋子。另有中医领域的释义，指附着在人体筋部的筋膜组织。