figure out thoroughly

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四回：“这里头的利害，我已经算透了，这件事除了这样办法，没有第二条路。”

推算详明透彻，将相关数据、得失完全计算清楚；也可指对人或事物的本质、底细了解得十分透彻。

算透是汉语常用词，指通过反复计算、分析推演，对事物的各项数据、发展走向以及本质规律等都掌握得十分透彻，没有遗漏。