篷巷
词语解释
1、用篷帐搭建而成的街巷,多为临时集市或摊贩聚居的区域,常见于传统庙会、市集当中。
2、排列整齐、连绵成片的船篷,远望如同街巷,是江南水网地区临水停泊船只时形成的特殊景观。
例句:
①、旧时庙会热闹非凡,入口处的篷巷挤满了卖小吃杂货的摊贩。
②、傍晚时分,枫桥边的篷巷亮起点点渔火,是当地有名的景致。
英文翻译
awning street; awning lane
引证解释
清·顾禄《清嘉录·卷一·新年》:“蔬食米行,皆于正月初闭市,至初五开市,比户挂红,爆香祀神,所在篷巷,填塞街衢,喧闹竟日。”
国语辞典
无收录
网络解释
“篷巷”多用来形容传统市集里由摊贩搭篷连片形成的街巷区域,或是江南水乡临水停靠的连片船篷形成的景观,是带有江南地域民俗特色的词汇。