絓误
词语解释
1、因受牵累而出现过失、错误
2、挂碍舛误，指文字传抄刊刻产生的讹误错误
例句：
①、这段史料传抄年代久远，多有絓误，需要重新校勘整理。
②、旧史之中，忠良遭絓误者不计其数，有待后世辨明厘清。
英文翻译
wrong due to implication; textual error
引证解释
1、指受牵累蒙冤获过，出自《资治通鉴·齐武帝永明十一年》：“其中有姓名眇杂，爵位不由其道者，皆可剔退，不得依旧领民，其有迹涉姦邪，亏乱常宪者，随事治决，不得以赦令絓误。”
2、指文字讹误，出自清代朱彝尊《<经义考>序》：“逮五季之后，雕板盛行，然讹文絓误，读者病焉。”
2、指文字讹误，出自清代朱彝尊《<经义考>序》：“逮五季之后，雕板盛行，然讹文絓误，读者病焉。”
国语辞典
指过失、错误，也指文字传抄刊刻产生的讹误。
网络解释
絓误，古代汉语词汇，一指因牵累而获罪蒙过，一指古籍传抄刊刻过程中产生的文字讹误，多被用于校勘学相关语境中。