緌缨
词语解释
1、指古代仕宦者官帽上的两种冠饰,緌为帽带系结后的下垂部分,缨为系帽的带子,二者连用代指官帽饰件
2、引申借指官职、仕途或官宦群体
例句:
①、古代新科官员觐见皇帝前,都会仔细整理緌缨,保持仪容整齐。
②、许多厌倦了官场倾轧的隐士,都会抛弃緌缨,归隐山林。
英文翻译
1. tassels and cords on ancient Chinese official hats 2. official position
引证解释
三国韦昭《汉书注》:“緌,缨也。”二者本同属古代官帽构件,后世多连用,清代朱鹤龄《寄赠吴弘人》诗中“脱却緌缨卧薜萝,闲探玄旨校蝌文”已用引申义,借指官职仕途。
国语辞典
古代官帽上的垂緌与缨带,是仕宦者冠帽的专用饰件,引申可指官职与仕途。
网络解释
緌缨是一个汉语古语词汇,本义指古代官宦冠帽上的缨带和垂緌两种饰件,后引申为仕途、官位或官宦群体的代称,多用于古代诗文之中。
相关诗词
寄赠吴弘人
脱却緌缨卧薜萝,闲探玄旨校蝌文
题高司农卧龙山人图
为谢緌缨去,甘从麋鹿群
严公钓台
不归枫落吴江路,却把緌缨染世尘