red thread

南朝 梁简文帝 《妾薄命》诗："红缕翠縹，怨妾愁心。"
宋 王安石 《device 蔷薇》诗之三："红缕葳蕤紫茸软，蝶飞参差花宛转。"
清 纳兰性德 《菩萨蛮·晶帘一片伤心白》词："驿桥春雨红缕湿，玉钗敲断灯花碧。"

指红色的丝缕，也可形容红色条状的事物纹理。

红缕在现代汉语中较少单独成词使用，多作为偏正结构的名词性语素组合，本义指红色的丝线，常出现在古典文学描写中，用来指代服饰上的红色饰线、红色花叶的细茎等。部分网络文学中也会用来指代带有红色纹理的事物。