纯原
词语解释
1、指纯度极高的原材料，特指未经二次加工、成分单一的原始原料
2、网络语境中指与正品原厂出自同一生产线、采用相同原材料制作的商品（常指服饰鞋包类复刻商品），区别于普通仿品
例句：
①、这家化工企业采购的纯原品质稳定，产出的成品合格率远高于行业平均水平。
②、这款限量球鞋的纯原价格比正品低近一半，还是有不少消费者愿意购买。
英文翻译
1、pure raw material 2、original-quality replica (of merchandise)
引证解释
无明确古代文献出处，近现代工业语境中最早用于指代未经掺杂的天然原料
国语辞典
无收录
网络解释
网络语境中多用来指代鞋服类商品中，采用和正品原厂相同原材料、近似生产工艺制作的非官方授权商品，商家宣传中常以此强调商品品质优于普通仿制品；也可在工业领域指未经掺杂加工的纯天然原材料。