绅士
词语解释
1、原指封建社会中地方上有势力、有声望的地主或退职官僚,属于地方士绅阶层
2、现多用来指言行举止文明优雅、有教养有风度的男子
例句:
①、清代末年,乡间的绅士往往掌控着地方基层的话语权。
②、他主动给老人让座搀扶下车,举动十分绅士。
英文翻译
gentleman
引证解释
该词最早指地方上有声望的士绅群体,清代文献中已广泛使用。清·吴敬梓《儒林外史》第十二回:"姓杨,是杨执中,是这边一个有名的绅士。"清·魏源《圣武记》卷二:"尔云贵绅士兵民,久陷贼中,朕甚悯之。"鲁迅《论"费厄泼赖"应该缓行》:"就是这样的流氓们,**了他也不生气,还要说他是绅士君子,宽容大度。"
国语辞典
1、旧时地方上有声望地位的士绅,多为退职官僚或地方豪族。2、对举止文雅有礼、谈吐得体、修养良好的男子的称呼。
网络解释
除保留本义"举止优雅有修养的男性"外,在网络语境中常被用作调侃,指代表面温文尔雅,实则带有恶趣味、思想开放或者喜好分享尺度内容的人,多为戏谑用法,无强烈贬义。