a ram giving milk, which refers to an impossible thing

语出《汉书·李广苏建传》："匈奴乃徙武北海上无人处，使牧羝，羝乳乃得归。" 颜师古注："羝，牡羊也。乳，产子也。" 宋代陆游《秋夜》诗"羝乳不消疑太古，蚁斗谁令尽世间"即沿用此典。

原指公羊产子，古人认为此为不可能发生之事，后用以比喻不可能实现的事情。参见「苏武牧羊」条。

羝乳是一个汉语典故，典出《汉书·苏武传》，指匈奴将苏武流放北海无人区，命其放牧公羊，称公羊产乳后才可放他归汉，后世遂用该词指代不可能发生的事情，也可代指长期被困等待不可能结果的境遇。