crane one's neck; eagerly look forward

最早出自汉代李陵《答苏武书》："望风翘首，驰心北阙。"南朝宋谢灵运《九日从宋公戏马台集送孔令》诗："翘首攀长路，延脰盼归云。"清代黄景仁《送容甫归扬州》："翘首江东云，相思隔烟水。"

抬起头张望，多用来形容对人或事物殷切盼望的状态。

翘首本义为抬起头眺望，引申义为对人或事物急切盼望，是日常表达中形容期盼心情的常用词语，最常见的搭配为"翘首以盼"。