翠闺
词语解释
1、指青绿色的玉器,多为古代女子闺阁中的佩饰或陈设器物
2、文学创作中对未出阁女子的雅称,泛指闺中才女
例句:
①、梳妆台上的妆奁旁摆着一块小巧的翠闺,莹润通透煞是好看。
②、旧时文人常将巷陌间的翠闺诗作收集起来,辑录成册私藏传阅。
英文翻译
green jade in lady's chamber; young unmarried talented woman
引证解释
未见明确古代经典文献出处,为近现代文学创作中衍生出的词汇,早期多见于民国鸳鸯蝴蝶派小说对闺阁女子的雅称表述
国语辞典
无收录
网络解释
多用于网络古风创作语境,一是指古代闺房内的翠色玉器配饰,二是对有才情的年轻未婚女子的美称,常出现在古风言情、古风诗词创作中