而已
词语解释
1、用在陈述句末尾,表示限止语气,相当于“罢了”,多与“不过”“只是”“仅仅”等搭配使用,强调不过如此,语义偏轻。
2、用在反问、感叹句末尾,加强语气,深化情感。
例句:
①、他不过是随口抱怨而已,你不要放在心上。
②、这件事我只是尽了本分而已,哪里称得上功劳。
英文翻译
just; only; that's all
引证解释
语出《论语·里仁》:“夫子之道,忠恕而已矣。” 清·曹雪芹《红楼梦》第一回:“虽其中大旨谈情,亦不过实录其事而已,又非假拟妄称。”
国语辞典
语尾助词,用以表示仅止于此的语气,相当于“罢了”。
网络解释
而已是现代汉语常用助词,多用于句末,核心义为罢了,用来弱化句子的肯定程度,表达轻描淡写的态度,说明事物并无特殊之处,不值得大惊小怪,在口语和书面语中都十分常用。
相关诗词
斋中杂兴
区区守章句,识字而已矣
西江月
屈指人间得意,今古能得而已
次韵杨宰敞止庵
吾生无涯止有涯,要令知分而已耳