胥说
词语解释
1、指小吏、差役所说的话,多为民间场合下层执事人员的表述
2、泛指琐细的、非正式的言说
例句:
①、这段案牍末尾附的是胥说,记录了差役现场查验的口述内容。
②、乡野闲谈多是胥说,难登正史的大雅之堂。
英文翻译
statement of a petty official
引证解释
旧时官府中掌管文书的小吏称胥,"胥说"多出现于清代司法案牍中,指负责侦办、勘验的差役对案情的口头陈述记录。清《刑案汇览》中有"案后附胥说,以备察核"的记载。
国语辞典
无收录
网络解释
多为字面拆解使用,指古代胥吏的表述,偶见于文史爱好者讨论古代官制、文献的内容中,无广泛通行的固定释义。