返回首页墨韵字典
píng jì
萍迹
拼音 píng jì注音 ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧˋ词性 名词

词语解释

1、指漂泊不定的行踪,多形容人辗转各地、行踪不定的状态
2、指偶然汇聚的踪迹,多用来形容萍水相逢的际遇留下的痕迹
例句:
①、一生萍迹寄江湖,诗人晚年仍辗转漂泊,未得归乡。
②、旧游萍迹今何在,当年同游的友人早已分散各地,难寻踪迹。

英文翻译

wandering traces; vagrant footprints

引证解释

唐 许浑 《晓发鄞江北渡寄崔韩二先辈》诗:"南北信多歧,生涯半别离。露浓萍迹散,月低钓舟移。"
宋 陆游 《秋思》诗:"一生萍迹寄吴松,抱关击柝常恐死。"
清 纳兰性德 《渌水亭杂识》卷四:"余尝感於萍迹聚散,以为世事多如是。"

国语辞典

漂泊不定的行迹。比喻行踪不定。

网络解释

萍迹,汉语词汇,释义为浮萍的踪迹,常用来比喻人行踪不定,四处漂泊,也可指偶然相遇留下的淡淡痕迹,多被文人用于抒发漂泊聚散的感慨。

相关诗词

晓发鄞江北渡寄崔韩二先辈 许浑
南北信多歧,生涯半别离。露浓萍迹散,月低钓舟移。
送吕厚庵秀才东归二首 林则徐
天涯萍迹重依依,才俊如君爱忍违。
寄令狐绹相公 贾岛
驴僕赢危渡,文章负圣明。数年鸣鼓吹,萍迹滞江蓠。
秋夜寄友人二首 刘得仁
永夜无他虑,长吟损II:漏声遥在蓬菜,萍迹偏思草泽。
无