蔼乃
词语解释
1、古代吴地方言叹词,相当于“噫呀呀”,多表达惊异、感叹语气,多见于上古汉语文献记录的方言口语。
例句:
①《说文》记载,“蔼乃,吴人云发声也”,可见蔼乃是古时方言中的发语叹词。
②中古韵书仅收录蔼乃一词,未记载实际用例,如今已无鲜活口语用法。
英文翻译
an ancient interjection from Wu dialect
引证解释
《说文解字·言部》:“蔼,臣铉等曰:今俗别作藹,非是。蔼乃,吴人云发声也。” 段玉裁注:“盖当时方言有蔼乃之语,故许存之。”
国语辞典
无收录
网络解释
目前网络语境中极少使用,一般仅在古文字、方言文献研究中提及,是记载于古代字书的上古吴方言发语叹词,现代汉语已无实际使用场景。