藉荫
词语解释
1、指凭借祖辈、父辈的功勋或势力而得到荫庇
2、依托荫蔽,多指依靠权势势力获得庇护
例句:
①、旧时许多官宦子弟得以入朝为官,多是藉荫祖上的功绩。
②、他虽出身寒门,全无藉荫,却凭自身才学闯出了一番事业。
英文翻译
to be protected by the influence of one's ancestors or connections
引证解释
《新唐书·褚遂良传》:“馀藉荫藉叙,安得齿朝列?”
清 蒲松龄《聊斋志异·胭脂》:“鄂生秋闱捷,感其恩,娶为妾,藉荫终身焉。”
清 蒲松龄《聊斋志异·胭脂》:“鄂生秋闱捷,感其恩,娶为妾,藉荫终身焉。”
国语辞典
凭借先世功勋而得到荫庇封官。也指依托权势获得庇护。
网络解释
藉荫是一个汉语词汇,读音为jiè yīn,意思是凭借祖先的功勋荫庇,一般指凭借祖辈或者父辈的势力得到庇护或者官职,也可泛指依托各类势力获得荫蔽。