讣谢
词语解释
1、旧时治丧仪式中，丧主当面向前来吊唁的宾客行礼致谢，属于传统丧礼的固定环节
2、丧礼结束后，丧家专程登门向参与吊唁、协助治丧的亲友表达谢意
例句：
①、按照当地旧俗，大殓成服后主人便要依次讣谢前来吊丧的宾客。
②、这家丧主礼数周全，丧事后挨家挨户讣谢帮忙的亲友，丝毫不敢怠慢。
英文翻译
express gratitude to those who came to offer condolences
引证解释
出自清代吴敬梓《儒林外史》第二十六回：“过了几日，讣谢乡邻，一切完事。”清代夏仁虎《旧京琐记·俗尚》：“讣谢之后，题主虞祭，礼亦不废。”为旧时传统丧礼中固定的礼仪环节。
国语辞典
旧俗于丧礼中，主人拜谢前来吊丧的宾客，称为「讣谢」。
网络解释
讣谢是中国传统丧葬礼仪的环节之一，指丧家主家对前来吊唁、出资出力协助办理丧事的亲友宾客表达谢意，一般分为仪式上当面行礼致谢，或是丧礼结束后登门拜谢两种形式，现代部分讣告末尾的公开致谢内容也被泛称为讣谢。