bid farewell; say goodbye at parting

指离别之时交谈道别。唐 杜荀鹤《送李镡游新安》诗：“邯郸李镡才峥嵘，酒灯话别程。”《水浒传》第三六回：“众头领直送到金沙滩，话别了，宋江上了船，望江州而去。”清 沈复《浮生六记·坎坷记愁》：“强作欢颜相送，不及一语话别，每一念及，惘然若失。”

离别时相互谈话，互道珍重道别。

话别是人们在即将分离时进行的道别交流，通常蕴含着不舍与祝福的情绪，多用来描述亲友、同学、同事等关系亲近的人分离前的互动场景，也是文学作品中描写离别主题的常见行为。