误撞
词语解释
1、不小心撞击到物体
2、错误地闯入某处,也指意外偶然地遇见人或遭遇事情
例句:
①、他摸黑走楼梯的时候没留神,误撞了拐角放置的青瓷花瓶。
②、女主角为了躲避追兵误撞进男主角的私人宅院,开启了一段跌宕的故事。
英文翻译
accidentally bump into
引证解释
清·陈忱《水浒后传》第二一回:“我是郓城县郓哥,卖梨儿为生,误撞贵府,望乞恕罪。凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十六:“不期黑暗之中,误撞着一行人,反被当作歹人拿住送官。”
国语辞典
指不小心撞击物体,或错误闯入某处,也可指意外遇见人或遭遇突发的意外事件。
网络解释
误撞是通俗文艺、网络文学中十分常见的情节触发点,多指主角因意外闯入原本不属于自己的场景,或是偶然遇见本不会产生交集的对象,进而推动剧情发展,日常语境中也可泛指无心造成的碰撞、闯入行为。
相关诗词
山居诗
误撞桃源路,深居不见秦