调戏
词语解释
1、戏弄；开玩笑，一般带有逗弄、挑逗的性质
2、指对异性进行轻佻、不庄重的言语或行为冒犯
例句：
①、他只是和你调笑几句，你别当真生气。
②、这家伙总是对同事言语轻浮，公然调戏女性，已经被公司开除了。
英文翻译
to flirt with; to tease; to molest
引证解释
亦作“调謔”。
元·曾瑞《留鞋记》第二折：“你怎知我在这里寻你，我不曾调戏你。”
《水浒传》第二七回：“这妇人全不羞，满口儿说些风化话，便把言语来调戏武松。”
清·蒲松龄《聊斋志异·胡氏》：“客戏之曰：‘君知我来意乎？’胡笑曰：‘我固知之，特来相就耳。’遂相调戏。”
茅盾《林家铺子》五：“那个麻子摸摸索索，嘴里还不干不净调戏那乡下姑娘。”
元·曾瑞《留鞋记》第二折：“你怎知我在这里寻你，我不曾调戏你。”
《水浒传》第二七回：“这妇人全不羞，满口儿说些风化话，便把言语来调戏武松。”
清·蒲松龄《聊斋志异·胡氏》：“客戏之曰：‘君知我来意乎？’胡笑曰：‘我固知之，特来相就耳。’遂相调戏。”
茅盾《林家铺子》五：“那个麻子摸摸索索，嘴里还不干不净调戏那乡下姑娘。”
国语辞典
戏弄开玩笑。多指对异性言语轻佻，举动不庄重。
网络解释
调戏，原指对异性进行戏弄挑逗，现代多用来指用轻佻、不礼貌的言语或行为对他人（多为女性）进行挑逗冒犯，也可在非正式语境中泛指朋友间带有玩笑性质的逗弄。