谛得
词语解释
1、佛教用语,指通过真实证悟获得对真谛、真理的契会与理解
2、近现代翻译作品中偶指对义理的透彻领会、心得
例句:
①、修行人于静中观照,方能谛得自性本真。
②、细读译本后,他才谛得原作者藏在文字下的深意。
英文翻译
attain the true doctrine;realize the truth
引证解释
谛得为佛教证理常用语,《大般若波罗蜜多经》卷四百七十八:"若菩萨摩诃萨行般若波罗蜜多时,能谛得一切法皆不可以自性求,是为能忍。" 明代《憨山老人梦游集》卷一:"谛得西来大意,即廓然无碍。"
国语辞典
无收录
网络解释
多为佛教文化语境中,表示通过参悟证得佛教的真谛,也被部分佛学研究者引申为对核心义理的真切把握。