返回首页墨韵字典
xiè xiè
谢蟹
拼音 xiè xiè注音 ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄝˋ词性 名词

词语解释

1、网络流行谐音用语,是对螃蟹的戏称,常见于餐饮营销文案中利用谐音玩文字梗。
2、网络语境中对表达谢意的戏谑化写法,刻意用"蟹"谐音"谢"制造趣味效果。
例句:
①这家店推出了新品"谢蟹煲",谐音梗营销吸引了不少顾客打卡。
②评论区刷起了满屏"谢蟹大大分享干货"的留言。

英文翻译

thanks (pun on crab); homophonic pun for "thank you" referring to crab

引证解释

国语辞典

网络解释

是中文网络里利用谐音创造的趣味用词,一方面谐音"谢谢",用来表达感谢时增添活泼诙谐的语气,另一方面也谐音指代螃蟹,常被餐饮商家用作菜品名称、营销噱头,凭借谐音反差感获得传播度。

近音词 / 同音词