blame and reproach

谴责呵叱。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 康僧渊 初过江，未有相知之处，停靠市侧，卖胡药，因行人至主人许，主人令与在座别客谈论，辞约旨达，坐席皆不悟，唯主人咨嗟称善。后因与 殷中军 言，遂为 殷 所赏，后得显名。初，康在北土，少孤贫，尝为人傭赁，既好学，常有奇特之志，遂游行诸方，故过江为其所知。”

指责、诘问。

责诮是一个汉语词汇，读音zé qiào，指谴责、责问讽刺。