赏叩
词语解释
1、是旧时书信、拜谒中用于请对方开启信函、接受谒见的敬辞,请求对方给予阅看或接见。
例句:
①、晚生谨具手书一封,恭请先生赏叩。
②、晚辈登门拜谒,望老爷赏叩,得以一见尊颜。
英文翻译
please accept my visit / kindly read my letter (a polite expression in ancient correspondence)
引证解释
该词为旧时敬语,多见于清代以来民间书信、拜帖措辞,是"赏鉴开启"的缩略敬称,多用于晚辈对长辈、下位者对上位者的行文请答,未见大型古代经典文献收录,常见于近代民间尺牍。
国语辞典
无收录
网络解释
无正式收录,仅在近代尺牍整理资料中作为旧时敬辞,指代请求对方阅看信函或应允谒见的客气说法。