走怜
词语解释
1、旧时闽粤等地民俗,指女子回娘家探亲探访
2、流浪乞讨过程中沿路乞怜
例句:
①、按当地习俗,新妇出嫁满三个月便要走怜,娘家人会提前准备好接风的酒菜。
②、灾年里流民四散走怜,不少村落都见惯了异乡的乞讨者。
英文翻译
visit one's natal family as a married woman; beg along the road
引证解释
清 张心泰《粤游小志·风俗》:“广州嫁女,逾月,女归宁,谓之走怜,女家戚族遗女服饰,令携归夫家。”
国语辞典
无收录
网络解释
多为地域民俗词汇,主要指婚后女子归宁探亲的习俗,部分语境中也指流浪乞怜,现代汉语中使用极少,多见于地方志、民俗文献记载。