趁露
词语解释
1、趁着露水未干的时候(进行采摘、行走等活动)
例句:
①、山民们习惯趁露采摘新茶,以保住茶叶的鲜爽香气。
②、趁露行过野田埂,草叶沾湿了布衣的下摆。
英文翻译
take advantage of the presence of dew
引证解释
出自唐代元稹《闲》其一:“露沾思草藉,风便得开襟。久坐懒归去,乘露拾遗簪。” 后宋代陆游《秋郊有怀》诗“趁露采秋菊,披云寻故庐”中亦用该表述,指趁着朝露未散行事。
国语辞典
暂无正式收录条目
网络解释
指趁着露水未消散的时段进行农事活动或出行,多见于古代田园诗文,现代多用于书面写景表述,指借助清晨带露的便利条件行事。
相关诗词
秋郊有怀
趁露采秋菊,披云寻故庐
闲其一
久坐懒归去,乘露拾遗簪
田園即事
趁露鉏春菜,留酥打晚茶