蹭蹬
词语解释
1、形容路途险阻难行,行走困难
2、比喻人生际遇不顺,困顿失意,不得志
例句:
①、这段荒山小路布满碎石,游人蹭蹬难行。
②、他半生功名蹭蹬,始终没能一展胸中抱负。
英文翻译
frustrated; meet with setbacks
引证解释
原指路途险阻难行,后引申为人困顿不得志。晋·木华《海赋》:“蹭蹬穷波,陆死盐田。”唐·韩愈《南山诗》:“攀缘脱手足,蹭蹬抵积甃。”此处用词语本义;清·吴敬梓《儒林外史》第二回:“周进道:‘累年蹭蹬,不曾进学,所以惭愧。’”此处用引申义指功名失意不得志。
国语辞典
形容旅途险阻难行,多用来比喻人生困顿失意、不得志。
网络解释
蹭蹬是汉语常用词汇,本义指路途险阻难行,后多用来比喻人生遭遇挫折、功名困顿失意,现代也可泛指做事不顺、阻碍重重。
相关诗词
奉赠韦左丞丈二十二韵
青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞
南山诗
攀缘脱手足,蹭蹬抵积甃
次韵答张沙河
丈夫出处自有度,从容顾步安蹭蹬
沁园春·秋思
蹭蹬归来,闭门独坐,赢得穷吟诗句清