fine gauze

唐代·白居易《霓裳羽衣歌》：“烟蛾敛略不胜态，风袖低昂如有情。上元点鬟招萼绿，王母挥袂别飞琼。繁音急节十二遍，跳珠撼玉何铿铮。翔鸾舞了却收翅，唳鹤曲终长引声。当时乍见惊心目，凝视谛听殊未足。一落人间八九十，我今四十二，鬓发未全白。眼前仿佛睹形质，手亲按舞教崔茝。唯云音节无差舛，不道开元天寳来。君不闻，霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。”其中舞者所着即为轻纱质料的舞衣，后宋代张先《木兰花·乙卯吴兴寒食》“龙头舴艋吴儿竞，笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归，秀野踏青来不定。行云去后遥山暝，已放笙歌池院静。中庭月色正清明，无数杨花过无影。”中，月色朦胧如轻纱覆院，沿用了该意象。

轻薄的纱织品。常用来形容质地轻柔的纱，也可比喻轻柔朦胧的景物。

轻纱是网络语境中常用来形容轻柔、通透质感事物的词汇，既可以指代实际的轻薄纱织物，也多用于形容云雾、月光、雾气等朦胧轻柔的自然景物，也常出现在服饰、古风创作的描述中。