返回首页墨韵字典
rǔ láo
辱劳
拼音 rǔ láo注音 ㄖㄨˇ ㄌㄠˊ词性 动词

词语解释

1、谦辞,意为辱没烦劳,用于请对方帮忙办事时,表示打扰对方,给对方增添辛劳麻烦
例句:
①、今有一事,辱劳先生费心处置,晚辈感激不尽。
②、辱劳阁下远来相迎,实在是愧不敢当。

英文翻译

to trouble you (humble term)

引证解释

语出唐代韩愈《应科目时与人书》:“今又有来者,曰:‘天下之英伟奇杰,皆在子之目,吾子其亦尝有以语人乎?’愈今者诚有所言,辱劳左右,敢不以告。”
清代蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》:“他日将归葬荒丘,辱劳君一力,费不赀矣。”

国语辞典

辱劳为谦敬语,意为烦劳、打扰,用于求人办事时,谦称己事给对方造成辛劳,辱没对方身份。

网络解释

辱劳是古代书信、交际中常用的谦辞,用来表示麻烦对方办事、让对方费心受累的自谦说法,多见于古典文学作品与传统礼仪文书中,现代汉语中使用频率较低。

近音词 / 同音词