gate and courtyard; family status

最早出自《周易·节》：“不出门庭，凶。”此处指门口与庭院。唐代刘知几《史通·因习》：“夫郡国毁于譎誑，谱牒误于门庭，可胜言哉？”此处门庭引申指门第家世。清代吴敬梓《儒林外史》第十七回：“家老爷衙门里坏了事，拿问在监，门庭也就冷淡了。”

1、门口与庭院，如：「门庭若市」。
2、门第家世，如：「门庭相当」。

门庭是汉语常用词汇，本义指门口和庭院，后借指家族门第、家庭，有时也引申引申指代某一领域、流派所属的范围。