foggy miasma

指山林间郁积的致病雾气，较早的文献出处有：唐代沈佺期《遥同杜员外审言过岭》：“崇山雾瘴不堪闻”；清代魏源《圣武记》卷三：“边外多雾瘴，雨雪不时，粮运难继。”

山林中因潮湿闷热郁积形成的瘴气，多生成于南方温热山林地区，会损害人体健康，引发疾病。

雾瘴是对湿热山林中郁积的有害雾状瘴气的称呼，现代除指自然环境中的有害雾气外，也常被用于文学创作中，烘托阴森、危险、未知的环境氛围。