返回首页墨韵字典
huò xī
霍兮
拼音 huò xī注音 ㄏㄨㄛˋ ㄒ|词性 助词组合(文言衬词)

词语解释

1、文言文中用于句中或句首的衬音助词组合,无实义,多用于调整音节、舒缓语气
2、偶作表感叹的语气组合,可译为“啊”“呵”
例句:
①、《楚辞》体系的骚体赋中,常见“XX霍兮XX”的句式结构,“霍兮”仅作衬音。
②、部分道家典籍中,“霍兮”表叹惋,呼应文义的虚无基调。

英文翻译

an auxiliary word combination in classical Chinese

引证解释

古文中多作为衬音组合出现,常见于骚体韵文,用以凑足音节,舒缓文气,无独立实义。如后世仿楚辞体例的作品中,“荒霍兮四野”“冥霍兮墟谷”等用法,均取衬音功能。

国语辞典

无收录

网络解释

多作为文言生僻语素组合出现,多在古诗文整理、古典文学创作中使用,一般作为语气衬词,偶尔被用于网名、笔名等个性化名称,无固定通用语义。