面子
词语解释
1、物体的外层表面,相对于里子而言
2、指人在社交中获得的体面、声望,也指社交场合中的情面
例句:
①、这件羊绒大衣的面子做工精细,里衬也十分柔软。
②、既然你开口求情,我自然给你这个面子,这次就放过他了。
英文翻译
surface; face
引证解释
指物体的外层表面,出自清 李渔《闲情偶寄·声容·治服》:“不即不离者,原为名衣其人,使但观袖之长短,不暇计线之有无,即有,亦但觉其细密,不见圭角于面子之外也。”后引申指体面、声望、情面,清 吴敬梓《儒林外史》第十三回:“蘧公孙 碍着 娄府 面子,不好回他,应允了。”
国语辞典
1、物体的外表、表面,相对于里子而言。2、指人在社交活动中获得的名望、体面。3、指为人情留下的余地,即情面。
网络解释
面子是中国人情社会中特有的社交概念,多用来指代个人在他人心目中的形象、声望与体面,也可泛指物体的外表面,日常语境中多与情面、社交虚荣等含义相关。
相关诗词
叹
莫怪江东腐面子,错教人作玄真看
偈颂一百二十三首
大面元是黑面子,保寿眉毛在眼上
偈颂一百零一首
玉面磨开古面子,十分春色在门庭