黥面
词语解释
1、中国古代五刑中的墨刑,在犯人的脸部刺字涂墨,留下永久性标记作为惩戒。
2、古代部分边疆少数民族的习俗,在脸部刺刻图案并涂彩,作为身份标识、成年标记或装饰。
例句:
①、《水浒传》中,宋江因题反诗获罪,被官府黥面后发配江州。
②、汉代出使匈奴的使者王乌,遵从胡俗黥面后才得以进入单于的穹庐。
英文翻译
tattooing on the face
引证解释
语出《汉书·匈奴传上》:“匈奴法,汉使不去节,不以墨黥其面,不得入穹庐。王乌,北地人,习胡俗,去其节,黥面,得入穹庐。” 又《三国志·魏志·毛玠传》:“出见黥面反者,其妻子没为官奴婢,玠言曰:‘使天不雨者盖此也。’”
国语辞典
古代在罪犯脸部刺字涂墨的刑罚;也指古代部分异族在脸上刻刺花纹作为标识的习俗。
网络解释
黥面又称墨刑,是中国古代起源较早的一种刑罚,后世也发展出纹身装饰的功能。除作为刑罚外,古代不少边疆少数民族将黥面作为身份、成年的标记,或是审美装饰,是古代纹身文化的一种体现。
相关诗词
塞下曲
黑幡三点铜鼓鸣,高呼作阵出都城。健儿立冻争挽弓,平时黥面防征讨
缘识
黥面防边戍,持戈去复来
奉和御制契丹出境诗
雪映旌旗光猎骑,风清鼓角静雄师。归降尽是偷生辈,黥面皆为失路儿